Prevod od "to bys nevěřil" do Srpski

Prevodi:

nećeš poverovati

Kako koristiti "to bys nevěřil" u rečenicama:

Včera, to bys nevěřil, můj život visel na vlásku
Juèe, da li znaš, jedva sam se izvukao.
To bys nevěřil, co všecko tam nacházej pod zemí.
Ne možeš ni zamisliti što sve iskopavaju ondje.
Čekal jsem ta tebe dlouhý noci, to bys nevěřil.
Noæima i noæima sam te èekao da doðeš i prièaš sa mnom sa svojim æureæim glasom...
Jak on dokáže lízat, to bys nevěřil.
Ne bi mi poverovao kako mi je jeo ribicu!
To bys nevěřil těch lidí u pokladny!
Ne mogu da verujem kakva greška se dogodila na kasi.
Těch bab tady, to bys nevěřil.
Не би веровао колико је овде риба.
To bys nevěřil, co se mi dnes v noci zdálo.
Нећес веровати какав сан сам сањао.
To bys nevěřil, co umí s míčkem na ping-pong.
Ne bi mogao verovati šta može da uradi sa ping-pong lopticom.
To bys nevěřil, kolik věciček můžeš najít jen tak doma v garáži.
Možeš napraviti mnoge korisne ureðaje... od rezervnih delova iz garaže moje obitelji.
A nakonec Perry. To bys nevěřil, co se stalo, když jsem poprvé potkala tvého chráněnce.
i konaèno, Perry. neæeš poverovati šta se desilo kada sam upoznala tvoh kolegu ovde.
To bys nevěřil co všechno se stalo!
Ne možeš da poveruješ kakva je ovo bila noæna mora!
No, já-já jsem jela vyzvednout Molly ze školy, když najednou, to bys nevěřil, jsem píchla.
Pa, vozila sam Molly u školu, kad, ko bi rekao, pukne mi guma.
To bys nevěřil, kdo je tady.
Nikad neæeš verovati ko je ovde.
To bys nevěřil, dostala jsem odpověď na můj program ohledně Dnu práce.
Ne bi verovao kakve reakcije sam dobila za moj program Dan Karijere.
No, když už mluvíme o všivárnách, to bys nevěřil, jaký mám teď rozvod.
Pa, govoreæi o prljavim poslovima, ne bi verovao kakav sluèaj razvoda imam.
Oh, člověče. To bys nevěřil co si mi zrovna přihodilo.
Èovjeèe, neæeš vjerovati što mi se sada dogodilo?
To bys nevěřil, jaký má ruce.
Deèko ima ruke da ne poveruješ.
Stránka za stránkou, utrpení a bída, to bys nevěřil, Franku.
Iz strane u stranu, samo jad i patnje. Da ne povjeruješ, Frank.
To bys nevěřil, jaký prasárny po mně chtěla.
Kažem ti, EI, ono što je tražila da joj radim bilo je bolesno.
Pořád jsem si říkal dávej na to bacha a to bys nevěřil co se stalo.
GOVORIO SAM SAM SEBI DA PRIPAZIM, ALI KO BI REKAO?
S kartama umí věci, to bys nevěřil.
On može uèiniti stvari u koje ni vi ne biste poverovali.
To bys nevěřil, co se mi právě stalo.
Nikad neæeš poverovati šta se dogodilo.
To jsem já. To bys nevěřil, jak šílený den jsem měla.
Da ne veruješ koliko opièen dan sam imala.
To bys nevěřil, co všecho vyplavila voda od prstů u nohou.
Trebalo je da vidiš šta je izašlo izmeðu njegovih prstiju.
No to bys nevěřil... dneska ráno jsem si chtěl zajít na kafe, a u silnice jsem našel nějaké věci.
Oh, pa, znaš, komièna stvar... Svratio sam do restorana jutros kako bih popio kavu, pronašao neke stvari pored ceste za koje smatram da pripadaju našem zajednièkom prijatelju.
0.9564368724823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?